内容紹介

私が去った席に、次に来るあなたへ。
——ひそやかで確かなつながりのメッセージ


職場でのあらゆるハラスメントに疲れきり、常日頃、屋上から身を投げたいという衝動に駆られる“私”。

拠り所は三人の女の先輩だけ。

ある日、先輩たちから渡されたのは、古くから受け継がれてきた絶望から抜け出すための「呪文書」だったが……（「屋上で会いましょう」）。



結婚・離婚・ハラスメント・突然死——
現代の女性たちが抱えるさまざまな問題や、社会に広がる不条理を、希望と連帯、やさしさとおかしさを織り交ぜて、色とりどりに描く９作品を収録。

韓国文学を代表する人気作家チョン・セラン、初めての短編集。




【目次】
■ ウェディングドレス44
■ ヒョジン
■ ご存じのように、ウニョル
■ 屋上で会いましょう
■ ボニ
■ 永遠にＬサイズ
■ ハッピー・クッキー・イヤー
■ 離婚セール
■ ヒタイとスナ

■ あとがき
■ 訳者解説




シリーズ〈チョン・セランの本〉
●『保健室のアン・ウニョン先生』（斎藤真理子訳）
「この学校には、何かがいる」——養護教諭のアン・ウニョンが、新しく赴任した高校で起きる原因不明の怪奇現象や不思議な出来事に立ち向かう。

●『声をあげます』（斎藤真理子訳）
韓国文学を代表する人気作家チョン・セラン、初めてのＳＦ短編集。
文明社会の行きづまりを軽やかに描き出し、今を生きる女性たちにエールを贈る、シリアスでポップな８つの物語。

●『シソンから、』（斎藤真理子訳）
20世紀を生き抜いた女性たちに捧げる、21世紀を生きる女性たちからの温かな視線――。チョン・セランが贈る家族三代の物語。


韓国文学のシリーズ〈となりの国のものがたり〉
●『フィフティ・ピープル』（斎藤真理子訳）
50人のドラマがあやとりのように絡まり合う、連作短編小説集。「はじめての韓国文学」におすすめの一冊。



【書評・メディア情報】
■週刊読書人(9月4日)/書評(大塚真祐子氏・書店員)
■「Oggi」(10月号)/紹介
■「FIGARO japon」(10月号)/短評
■東京新聞(12月26日)/2020年私の３冊(石井千湖氏・書評家)

2021年
■「＆プレミアム」(4月号)/「韓国カルチャーの言葉。」にて紹介(斎藤真理子 選)
■「 Herper's BAZAAR」(7・8月合併号)/紹介
　
2022年
■「bis」(9月号)/紹介
■「GINGER」(10月号)/紹介